Chess terms in Czech

The list of Czech translations of chess terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

• algebraic notation • Algebraický zápis (šachy)

C

• castling • rošáda
• check • šach
• checkmate • Mat
• chess opening • šachové zahájení
• chessboard • šachovnice

D

• double check • dvojšach
• doubled pawns • Dvojpěšec
• draw • remíza

E

• en passant • Braní mimochodem
• endgame • šachová koncovka

F

• fianchetto • Fianchetto
• FIDE • Mezinárodní šachová federace
• fork • Vidlička

G

• gambit • gambit

I

• isolated pawn • Izolovaný pěšec

M

• middlegame • střední hra

P

• passed pawn • volný pěšec
• pawn structure • Pěšcová struktura
• pin • Vazba
• promotion • proměna

S

• stalemate • pat

T

• tempo • tempo

Z

• Zugzwang • Nevýhoda tahu
• Zwischenzug • Mezitah