Chess terms in French

The list of French translations of chess terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

• algebraic notation • notation algébrique

B

• backward pawn • pion arriéré

C

• castling • roque
• check • échec au roi
• checkmate • échec et mat
• chess opening • ouverture
• chessboard • échiquier

D

• double check • échec double
• doubled pawns • pions doublés
• draw • nulle

E

• en passant • en passant
• endgame • finale

F

• fianchetto • fianchetto
• FIDE • Fédération internationale des échecs
• fork • fourchette

G

• gambit • gambit

I

• isolated pawn • pion isolé

M

• middlegame • milieu de partie

O

• outpost • avant-poste

P

• passed pawn • pion passé
• pawn structure • structure de pions
• pin • clouage
• promotion • promotion

S

• skewer • enfilade
• stalemate • pat

W

• windmill • moulinet

Z

• Zugzwang • zugzwang
• Zwischenzug • coup intermédiaire