Chess terms in Chinese

The list of Chinese translations of chess terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

• algebraic notation • 代數記譜法

B

• backward pawn • 落後兵

C

• castling • 王車易位
• check • 将军
• checkmate • 將死
• chess opening • 国际象棋开局
• chessboard • 棋盘

D

• double check • 雙將
• doubled pawns • 疊兵
• draw • 和局

E

• en passant • 吃過路兵
• endgame • 西洋棋殘局

F

• fianchetto • 置於側翼
• FIDE • 世界国际象棋联合会
• fork • 捉雙

G

• gambit • 神偷艷賊

I

• isolated pawn • 孤兵

M

• middlegame • 中局

P

• pawn structure • 兵形
• pin • 栓連
• promotion • 升變

S

• skewer • 串擊
• stalemate • 欠行

T

• tempo • 先手

W

• windmill • 風車 (國際象棋)

Z

• Zugzwang • 強制被動
• Zwischenzug • 过渡着