Typography terms in Esperanto

The list of Esperanto translations of typography terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

&

  • & • &

•

  • • • bulmarko

A

  • ascender • Malpendaĵo

B

  • baseline • Linibazo
  • blackletter • gotikaj literoj

C

  • counter • okulo

D

  • dash • streketo
  • descender • Pendaĵo
  • dingbat • vinjeto
  • display typeface • portitola tiparo

F

  • fleuron • Florono
  • font • tiparo
  • font hinting • tipara polurado

G

  • glyph • signobildo

H

  • hyphen • streketo

I

  • interpunct • mezpunkto
  • italic • kursivo

K

  • kerning • kunŝovo

L

  • leading • Linipaŝo
  • letter spacing • maldensigo
  • ligature • ligaturo

M

  • monospaced typeface • egalpaŝa tiparo

P

  • pilcrow • alinesigno
  • point • punkto
  • punctuation • interpunkcio

R

  • river • rivero
  • Roman type • Romia tiparo

S

  • sans-serif typeface • senserifa tiparo
  • script typeface • kaligrafia kursiva tiparo
  • serif • serifo
  • slab-serif typeface • egipta tiparfamilio
  • small caps • Majuskleto
  • space • spaceto

T

  • type design • dezajno de prestipo
  • type foundry • prestipo-dezajna firmao
  • typeface • tipara familio
  • typesetting • kompostado
  • typography • tipografio

V

  • variable font • varia tiparo

X

  • x-height • X-alto

Typography terms in Esperanto

Typography terms in Esperanto
EnglishEsperanto
&&
•bulmarko
ascenderMalpendaĵo
baselineLinibazo
blacklettergotikaj literoj
counterokulo
dashstreketo
descenderPendaĵo
dingbatvinjeto
display typefaceportitola tiparo
fleuronFlorono
fonttiparo
font hintingtipara polurado
glyphsignobildo
hyphenstreketo
interpunctmezpunkto
italickursivo
kerningkunŝovo
leadingLinipaŝo
letter spacingmaldensigo
ligatureligaturo
monospaced typefaceegalpaŝa tiparo
pilcrowalinesigno
pointpunkto
punctuationinterpunkcio
riverrivero
Roman typeRomia tiparo
sans-serif typefacesenserifa tiparo
script typefacekaligrafia kursiva tiparo
serifserifo
slab-serif typefaceegipta tiparfamilio
small capsMajuskleto
spacespaceto
type designdezajno de prestipo
type foundryprestipo-dezajna firmao
typefacetipara familio
typesettingkompostado
typographytipografio
variable fontvaria tiparo
x-heightX-alto