Typography terms in Russian

The list of Russian translations of typography terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

&

  • & • амперсанд

•

  • • • Маркер списка

A

  • ascender • выносной элемент

B

  • baseline • Базовая линия
  • blackletter • готическое письмо

C

  • counter • апертура

D

  • dash • тире
  • descender • нижний выносной элемент
  • display typeface • акцидентный шрифт

F

  • fleuron • флерон
  • font • шрифт
  • font hinting • Хинтинг

G

  • glyph • глиф

H

  • hyphen • дефис

I

  • interpunct • интерпункт
  • italic • курсив

K

  • kerning • кернинг
  • kinetic typography • кинетическая типографика

L

  • leading • интерлиньяж
  • letter spacing • трекинг
  • ligature • лигатура

M

  • monospaced typeface • моноширинный шрифт

N

  • negative space • Негативное пространство

O

  • oblique type • Наклонный шрифт

P

  • pilcrow • Знак абзаца
  • point • типографский пункт
  • punctuation • пунктуация

R

  • river • коридор
  • Roman type • Регулярное начертание

S

  • sans-serif typeface • гротеск
  • script typeface • рукописный шрифт
  • serif • сериф
  • slab-serif typeface • Брусковый шрифт
  • small caps • капитель
  • space • пробел

T

  • tittle • титтл
  • type foundry • словолитня
  • typeface • гарнитура
  • typesetting • набор текста
  • typography • типографика

V

  • variable font • Вариативные шрифты

X

  • x-height • X-высота

Typography terms in Russian

Typography terms in Russian
EnglishRussian
&амперсанд
•Маркер списка
ascenderвыносной элемент
baselineБазовая линия
blackletterготическое письмо
counterапертура
dashтире
descenderнижний выносной элемент
display typefaceакцидентный шрифт
fleuronфлерон
fontшрифт
font hintingХинтинг
glyphглиф
hyphenдефис
interpunctинтерпункт
italicкурсив
kerningкернинг
kinetic typographyкинетическая типографика
leadingинтерлиньяж
letter spacingтрекинг
ligatureлигатура
monospaced typefaceмоноширинный шрифт
negative spaceНегативное пространство
oblique typeНаклонный шрифт
pilcrowЗнак абзаца
pointтипографский пункт
punctuationпунктуация
riverкоридор
Roman typeРегулярное начертание
sans-serif typefaceгротеск
script typefaceрукописный шрифт
serifсериф
slab-serif typefaceБрусковый шрифт
small capsкапитель
spaceпробел
tittleтиттл
type foundryсловолитня
typefaceгарнитура
typesettingнабор текста
typographyтипографика
variable fontВариативные шрифты
x-heightX-высота