Architecture terms in German

The list of German translations of architecture terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

• ambulatory • Chorumgang
• apse • Apsis
• arcade • Arkade
• arch • Bogen
• arch • Bogen
• architecture • Architektur
• architrave • Architrav
• atrium • Atrium
• atrium • Atrium

B

• balcony • Balkon
• balustrade • Balustrade
• bay window • Auslucht
• beam • Träger
• brise soleil • Sonnenschutzeinrichtung
• buttress • Strebewerk
• buttress • Strebewerk

C

• campanile • Campanile
• cantilever • Kragträger
• capital • Kapitell
• clerestory • Obergaden
• clerestory • Obergaden
• cloister • Kreuzgang
• column • Säule
• column • Säule
• cornice • Gesims
• cornice • Gesims
• crypt • Krypta

D

• dome • Kuppel
• dome • Kuppel
• dormer • Dachgaube

E

• entablature • Gebälk

F

• façade • Fassade
• façade • Fassade
• Fenestration • Fenestration
• flying buttress • Strebebogen
• frieze • Fries
• frieze • Fries

G

• gable • Giebel
• gargoyle • Wasserspeier

K

• keystone • Schlussstein
• keystone • Schlussstein

L

• lintel • Sturz
• loggia • Loggia
• loggia • Loggia

M

• mezzanine • Mezzanin

N

• narthex • Narthex
• nave • Kirchenschiff

O

• Oculus • Oculus

P

• pediment • Dreiecksgiebel
• pediment • Dreiecksgiebel
• pilaster • Pilaster
• piloti • Pilotis
• porch • Vorhalle
• portico • Portikus

Q

• quoin • Eckstein

R

• rose window • Fensterrose
• rotunda • Rotunde
• rustication • Rustizierung

S

• soffit • Soffitte
• spire • Helm

T

• tracery • Maßwerk
• transept • Transept
• Triforium • Triforium
• truss • Fachwerk
• Turret • Turret
• tympanum • Tympanon

V

• vault • Gewölbe
• vault • Gewölbe
• voussoir • Gewölbestein