Architecture terms in Persian

The list of Persian translations of architecture terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • ambulatory • غلامگردش
  • apse • محراب کلیسا
  • arcade • رواق (معماری)
  • arch • تاق قوسی
  • architecture • معماری
  • architrave • فرسب
  • atrium • ایتریم

B

  • balcony • بالکن
  • bay window • پنجره شاهنشین
  • beam • تیر (سازه)
  • brise soleil • برایس سولیل
  • buttress • پشتبند

C

  • cantilever • طره
  • capital • سر ستون
  • clerestory • ردیفپنجره فوقانی
  • cloister • دهلیز (کلیسا)
  • column • ستون
  • cornice • کرنیس
  • crypt • گورابه

D

  • dome • گنبد
  • dormer • دورمر

E

  • entablature • اسپر

F

  • façade • نما
  • flying buttress • پشتبند معلق
  • frieze • حاشیه زینتی

G

  • gable • دیوار شیروانی
  • gargoyle • آبپران

K

  • keystone • سنگ تاج

L

  • lintel • نعل درگاه
  • loggia • پیشخان ستوندار

M

  • mezzanine • مزانین
  • mullion • مولین

N

  • nave • شبستان (کلیسا)

P

  • pediment • سنتوری
  • pilaster • ستوننما
  • porch • ستاوند
  • portico • رواق

R

  • rose window • پنجره رز
  • rustication • سبک هنری روستیک

T

  • tracery • توریکاری
  • transept • بازوی عرضی
  • Triforium • طاقنمای سهچشمه
  • truss • خرپا
  • tympanum • سینه سردر

V

  • vault • طاق آهنگ

Architecture terms in Persian

Architecture terms in Persian
EnglishPersian
ambulatoryغلامگردش
apseمحراب کلیسا
arcadeرواق (معماری)
archتاق قوسی
architectureمعماری
architraveفرسب
atriumایتریم
balconyبالکن
bay windowپنجره شاهنشین
beamتیر (سازه)
brise soleilبرایس سولیل
buttressپشتبند
cantileverطره
capitalسر ستون
clerestoryردیفپنجره فوقانی
cloisterدهلیز (کلیسا)
columnستون
corniceکرنیس
cryptگورابه
domeگنبد
dormerدورمر
entablatureاسپر
façadeنما
flying buttressپشتبند معلق
friezeحاشیه زینتی
gableدیوار شیروانی
gargoyleآبپران
keystoneسنگ تاج
lintelنعل درگاه
loggiaپیشخان ستوندار
mezzanineمزانین
mullionمولین
naveشبستان (کلیسا)
pedimentسنتوری
pilasterستوننما
porchستاوند
porticoرواق
rose windowپنجره رز
rusticationسبک هنری روستیک
traceryتوریکاری
transeptبازوی عرضی
Triforiumطاقنمای سهچشمه
trussخرپا
tympanumسینه سردر
vaultطاق آهنگ
Architecture terms in Persian
Architecture terms in Persian