Filmmaking terms in Japanese

The list of Japanese translations of filmmaking terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

• actor • 俳優
• animation • アニメーション

C

• cinematography • 映画撮影
• close-up • クローズアップ
• costume design • 衣装デザイン
• crane shot • クレーンショット

D

• dissolve • ディゾルヴ (映画製作)
• documentary film • ドキュメンタリー映画

F

• film • 映画
• film editing • 映画編集
• film genre • 映画のジャンル
• film noir • フィルム・ノワール
• French New Wave • ヌーヴェルヴァーグ

J

• jump cut • ジャンプカット

M

• Mahabharata • マハーバーラタ
• medium shot • ミディアムショット
• montage • モンタージュ

S

• screenplay • 脚本
• shot • ショット
• sound design • 舞台音響
• soundtrack • サウンドトラック
• Steadicam • ステディカム
• storyboard • 絵コンテ

T

• tilt • ティルト
• tracking shot • 移動撮影

V

• visual effects • VFX

W

• Wipe • ワイプ