Filmmaking terms in Ukrainian

The list of Ukrainian translations of filmmaking terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

• actor • актор
• animation • анімація

C

• cinematography • кінематограф
• close-up • великий план
• crane shot • кранове знімання

D

• dissolve • наплив
• documentary film • документальний фільм

F

• film • фільм
• film editing • монтаж
• film genre • кіножанр
• film noir • нуар
• French New Wave • французька нова хвиля

M

• Mahabharata • Магабгарата
• medium shot • середній план
• montage • Кіномонтаж

S

• screenplay • сценарій
• sequence • послідовність
• shot • план
• sound design • звуковий дизайн
• soundtrack • саундтрек
• Steadicam • Стедикам
• storyboard • розкадрування

T

• tilt • вертикальне панорамування
• tracking shot • знімання у русі

V

• visual effects • візуальні ефекти

W

• Wipe • витіснення