Cart

Heraldry terms in Russian

The list of Russian translations of heraldry terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • argent серебро
  • azure Лазурь

B

  • bend перевязь справа
  • blazonry геральдический язык
  • bordure кайма

C

  • cadency Бризуры
  • canton вольная часть
  • charge гербовая фигура
  • chevron стропило
  • chief глава
  • coat of arms герб
  • crest Нашлемник
  • crosses in heraldry геральдический крест

E

  • eagle орёл в геральдике
  • escutcheon геральдический щит

F

  • fess пояс
  • fleur-de-lis Геральдическая лилия

G

  • gules червлень

H

  • helmet Геральдический шлем
  • heraldic attitude поза
  • heraldry геральдика

L

  • lion лев
  • lozenge ромб

M

  • mantling (lambrequin) намёт

O

  • or золото
  • ordinary charge геральдические фигуры

P

  • pale столб
  • partition деление щита
  • purpure Пурпур

R

  • roundel круг

S

  • sable чёрный
  • saltire косой крест
  • supporter Щитодержатель

T

  • tincture тинктура

V

  • vert зелень

Heraldry terms in Russian

Heraldry terms in Russian
EnglishRussian
argentсеребро
azureЛазурь
bendперевязь справа
blazonryгеральдический язык
bordureкайма
cadencyБризуры
cantonвольная часть
chargeгербовая фигура
chevronстропило
chiefглава
coat of armsгерб
crestНашлемник
crosses in heraldryгеральдический крест
eagleорёл в геральдике
escutcheonгеральдический щит
fessпояс
fleur-de-lisГеральдическая лилия
gulesчервлень
helmetГеральдический шлем
heraldic attitudeпоза
heraldryгеральдика
lionлев
lozengeромб
mantling (lambrequin)намёт
orзолото
ordinary chargeгеральдические фигуры
paleстолб
partitionделение щита
purpureПурпур
roundelкруг
sableчёрный
saltireкосой крест
supporterЩитодержатель
tinctureтинктура
vertзелень