Leskoff Linguistics
SKU # / Keyword

Literary terms in Czech

The list of Czech translations of literary terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • allegory • alegorie
  • alliteration • Aliterace
  • allusion • Aluze
  • anachronism • anachronismus
  • antagonist • antagonista
  • antithesis • Antiteze
  • archetype • archetyp
  • assonance • asonance

C

  • chiasmus • chiasmus
  • climax • klimax (literatura)

D

  • deus ex machina • Deus ex machina

E

  • ellipsis • výpustka
  • epithet • epiteton
  • euphemism • eufemismus

G

  • genre • žánr

H

  • hyperbole • hyperbola

I

  • irony • ironie

J

  • juxtaposition • juxtapozice

L

  • leitmotif • příznačný motiv

M

  • metaphor • metafora

N

  • narrative • příběh

O

  • ode • óda
  • onomatopoeia • onomatopoie
  • oxymoron • oxymóron

P

  • paradox • paradox
  • personification • personifikace
  • plot • syžet
  • protagonist • protagonista

S

  • simile • přirovnání
  • soliloquy • Solilokvium
  • sonnet • sonet
  • stream of consciousness • Proud vědomí
  • synecdoche • synekdocha

Literary terms in Czech

Literary terms in Czech
EnglishCzech
allegoryalegorie
alliterationAliterace
allusionAluze
anachronismanachronismus
antagonistantagonista
antithesisAntiteze
archetypearchetyp
assonanceasonance
chiasmuschiasmus
climaxklimax (literatura)
deus ex machinaDeus ex machina
ellipsisvýpustka
epithetepiteton
euphemismeufemismus
genrežánr
hyperbolehyperbola
ironyironie
juxtapositionjuxtapozice
leitmotifpříznačný motiv
metaphormetafora
narrativepříběh
odeóda
onomatopoeiaonomatopoie
oxymoronoxymóron
paradoxparadox
personificationpersonifikace
plotsyžet
protagonistprotagonista
similepřirovnání
soliloquySolilokvium
sonnetsonet
stream of consciousnessProud vědomí
synecdochesynekdocha