Literary terms in Basque

The list of Basque translations of literary terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

• allegory • alegoria
• alliteration • aliterazio
• allusion • alusio
• anachronism • Anakronismo
• Anaphora • Anafora
• antagonist • antagonista
• antithesis • antitesi
• archetype • arketipo
• assonance • asonantzia

C

• chiasmus • kiasmo

D

• denouement • askaera
• deus ex machina • deus ex machina

E

• ellipsis • etenpuntuak
• enjambment • zangalatrau
• epithet • epiteto
• euphemism • eufemismo

G

• genre • genero

H

• hamartia • Hamartia
• hyperbole • hiperbole

I

• in medias res • in medias res
• irony • ironia

J

• juxtaposition • justaposizio

L

• leitmotif • leitmotiv

M

• metaphor • metafora

N

• narrative • kontagintza
• narrative motif • motibo

O

• ode • oda
• onomatopoeia • onomatopeia
• oxymoron • oximoron

P

• paradox • paradoxa
• personification • metagoge
• plot • bilbe
• protagonist • protagonista

S

• simile • konparazio
• soliloquy • Solilokio
• sonnet • hamalaudun
• stream of consciousness • Kontzientzia-jario
• synecdoche • sinekdoke