Leskoff Linguistics
SKU # / Keyword

Literary terms in Finnish

The list of Finnish translations of literary terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • allegory • allegoria
  • alliteration • alkusointu
  • allusion • alluusio
  • anachronism • anakronismi
  • antagonist • antagonisti
  • antithesis • antiteesi
  • archetype • arkkityyppi
  • assonance • assonanssi

D

  • deus ex machina • Deus ex machina

E

  • ellipsis • kolme pistettä
  • epithet • epiteetti
  • euphemism • kiertoilmaus

G

  • genre • genre

H

  • hamartia • Hamartia
  • hyperbole • hyperbola

I

  • in medias res • In medias res
  • irony • ironia

L

  • leitmotif • johtoaihe

M

  • metaphor • metafora

N

  • narrative • kertomus
  • narrative motif • motiivi

O

  • ode • Oodi
  • onomatopoeia • onomatopoeettinen
  • oxymoron • oksymoron

P

  • paradox • paradoksi
  • pathetic fallacy • Esineellistäminen
  • personification • henkilöitymä
  • plot • juoni
  • protagonist • protagonisti

S

  • sonnet • sonetti
  • stream of consciousness • Tajunnanvirta
  • synecdoche • synekdokee

Literary terms in Finnish

Literary terms in Finnish
EnglishFinnish
allegoryallegoria
alliterationalkusointu
allusionalluusio
anachronismanakronismi
antagonistantagonisti
antithesisantiteesi
archetypearkkityyppi
assonanceassonanssi
deus ex machinaDeus ex machina
ellipsiskolme pistettä
epithetepiteetti
euphemismkiertoilmaus
genregenre
hamartiaHamartia
hyperbolehyperbola
in medias resIn medias res
ironyironia
leitmotifjohtoaihe
metaphormetafora
narrativekertomus
narrative motifmotiivi
odeOodi
onomatopoeiaonomatopoeettinen
oxymoronoksymoron
paradoxparadoksi
pathetic fallacyEsineellistäminen
personificationhenkilöitymä
plotjuoni
protagonistprotagonisti
sonnetsonetti
stream of consciousnessTajunnanvirta
synecdochesynekdokee