Literary terms in Irish

The list of Irish translations of literary terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

• anachronism • anacronachas
• antagonist • céile comhraic

C

• climax • buaicphointe

D

• denouement • fuascailt

E

• ellipsis • focalbhá
• epithet • buafhocal

G

• genre • seánra

I

• in medias res • in medias res

L

• leitmotif • Leitmotiv
• literary trope • tróp liteartha

M

• metaphor • meafar

N

• narrative • scéal
• narrative motif • móitíf scéalaíochta

O

• ode • óid
• onomatopoeia • fuaimfhocail

P

• paradox • paradacsa
• personification • pearsantú
• plot • plota
• protagonist • príomhcharachtar

S

• simile • samhail
• sonnet • soinéad