Literary terms in Thai

The list of Thai translations of literary terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

• allegory • อุปมานิทัศน์
• allusion • ปฏิรูปพจน์
• anachronism • การผิดกาละ
• antagonist • ปฏิปักษ์
• archetype • ต้นแบบดั้งเดิม

D

• deus ex machina • เทวดามาโปรด

E

• ellipsis • จุดไข่ปลา
• epithet • ฉายา
• euphemism • การเกลื่อนคำ

G

• genre • ประเภท

H

• hyperbole • อติพจน์

I

• irony • การแฝงนัย

M

• metaphor • อุปลักษณ์

N

• narrative • เรื่องเล่า

O

• onomatopoeia • สัทพจน์
• oxymoron • ปฏิพจน์

P

• paradox • ปฏิทรรศน์
• personification • บุคลาธิษฐาน
• protagonist • ตัวเอก

S

• simile • อุปมา
• sonnet • ซอนเน็ต
• synecdoche • สัมพจนัย