Falconry terms in Catalan

The list of Catalan translations of falconry terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

• Aplomado Falcon • Falcó cellut

B

• Bald Eagle • pigarg americà
• Barbary Falcon • falcó berber
• bird of prey • Rapinyaire

C

• Common Buzzard • aligot comú
• Cooper's Hawk • astor de Cooper

E

• eagle • àguila
• Eurasian Sparrowhawk • esparver vulgar

F

• falcon • falcó
• Falconer • Falconer
• falconry • falconeria
• Ferruginous Hawk • aligot rovellat

G

• Golden Eagle • àguila daurada
• Gyrfalcon • grifó

H

• Harris's Hawk • aligot de Harris

I

• imprinting • empremta

K

• kestrel • Xoriguer

L

• Laggar Falcon • Falcó làgar
• Lanner Falcon • falcó llaner

M

• Martial Eagle • àguila marcial
• Merlin • esmirla

O

• Osprey • àguila peixatera

P

• Peregrine Falcon • falcó pelegrí
• prairie falcon • Falcó de praderia

R

• Red-tailed Hawk • aligot cua-roig
• Rough-legged Buzzard • aligot calçat

S

• Saker Falcon • falcó sacre
• Sharp-shinned Hawk • esparver americà

T

• telemetry • telemesura

W

• White-tailed Eagle • pigarg cuablanc