Cart

Falconry terms in Romanian

The list of Romanian translations of falconry terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • Aplomado Falcon Falco femoralis

B

  • Bald Eagle Haliaeetus leucocephalus
  • Barbary Falcon Falco pelegrinoides
  • bird of prey păsări răpitoare

C

  • Common Buzzard șorecar comun
  • Cooper's Hawk Accipiter cooperii

E

  • eagle vultur
  • Eurasian Sparrowhawk uliu păsărar

F

  • falcon Șoim
  • Falconer Falconer
  • falconry Falconerie
  • Ferruginous Hawk Buteo regalis

G

  • Golden Eagle Acvilă de munte
  • Gyrfalcon Falco rusticolus

H

  • Harris's Hawk Parabuteo unicinctus

L

  • Laggar Falcon Falco jugger
  • Lanner Falcon Falco biarmicus

M

  • Martial Eagle Polemaetus bellicosus
  • Merlin șoim de iarnă

O

  • Osprey vultur pescar

P

  • Peregrine Falcon Falco peregrinus
  • prairie falcon Falco mexicanus

R

  • Red-tailed Hawk Buteo jamaicensis
  • Rough-legged Buzzard Buteo lagopus

S

  • Saker Falcon șoim dunărean
  • Sharp-shinned Hawk Accipiter striatus

T

  • telemetry Telemetrie

W

  • White-tailed Eagle codalb

Falconry terms in Romanian

Falconry terms in Romanian
EnglishRomanian
Aplomado FalconFalco femoralis
Bald EagleHaliaeetus leucocephalus
Barbary FalconFalco pelegrinoides
bird of preypăsări răpitoare
Common Buzzardșorecar comun
Cooper's HawkAccipiter cooperii
eaglevultur
Eurasian Sparrowhawkuliu păsărar
falconȘoim
FalconerFalconer
falconryFalconerie
Ferruginous HawkButeo regalis
Golden EagleAcvilă de munte
GyrfalconFalco rusticolus
Harris's HawkParabuteo unicinctus
Laggar FalconFalco jugger
Lanner FalconFalco biarmicus
Martial EaglePolemaetus bellicosus
Merlinșoim de iarnă
Ospreyvultur pescar
Peregrine FalconFalco peregrinus
prairie falconFalco mexicanus
Red-tailed HawkButeo jamaicensis
Rough-legged BuzzardButeo lagopus
Saker Falconșoim dunărean
Sharp-shinned HawkAccipiter striatus
telemetryTelemetrie
White-tailed Eaglecodalb