Finance terms in Arabic

The list of Arabic translations of finance terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • accounting • محاسبة
  • Amortization • استهلاك الدين
  • angel investor • مستثمر ملاك
  • arbitrage • نموذج المراجحة
  • asset allocation • تخصيص الأموال
  • audit • تدقيق

B

  • balance sheet • ميزانية عمومية
  • bankruptcy • إفلاس
  • bond • سند

C

  • capital gain • ربح رأسمالي
  • cash flow statement • التدفقات النقدية
  • central bank • بنك مركزي
  • commercial bank • مصرف تجاري
  • commodities market • سوق سلع أساسية
  • compound interest • فائدة مركبة
  • credit • ائتمان مصرفي
  • credit rating • تصنيف ائتماني
  • crowdfunding • التمويل الجماعي
  • cryptocurrency • عملة معماة

D

  • debt • دَين
  • derivative • عقد اشتقاقي
  • diversification • تنويع
  • dividend • ربح السهم

E

  • earnings per share • ربحية السهم
  • equity • أسهم رأس المال

F

  • finance • مالية
  • financial risk • المخاطر المالية
  • financial statement • بيان مالي
  • foreign exchange market • سوق صرف العملات
  • futures contract • عقد آجل

H

  • hedge fund • محفظة وقائية

I

  • income statement • قائمة الدخل
  • inflation • تضخم اقتصادي
  • initial public offering • إطلاق سوق الأوراق المالية
  • insurance • تأمين
  • interest rate • سعر الفائدة
  • investment • استثمار

L

  • leverage • رفع مالي

M

  • market capitalization • رسملة سوقية
  • microfinance • تمويل متناهي الصغر
  • mortgage loan • رهن عقاري
  • mutual fund • صندوق الاستثمار المشترك

O

  • option • الخيار

P

  • pension • راتب التقاعد
  • portfolio • محفظة استثمارية
  • price–earnings ratio • مكرر ربحية
  • private equity • سهم خاص

R

  • return on investment • عائد الاستثمار
  • risk management • إدارة المخاطر

S

  • share • سهم
  • solvency • ملاءة
  • stock • سهم
  • stock market • سوق الأسهم

T

  • taxation • نظام الضرائب

V

  • venture capital • رأس المال الجريء

Finance terms in Arabic

Finance terms in Arabic
EnglishArabic
accountingمحاسبة
Amortizationاستهلاك الدين
angel investorمستثمر ملاك
arbitrageنموذج المراجحة
asset allocationتخصيص الأموال
auditتدقيق
balance sheetميزانية عمومية
bankruptcyإفلاس
bondسند
capital gainربح رأسمالي
cash flow statementالتدفقات النقدية
central bankبنك مركزي
commercial bankمصرف تجاري
commodities marketسوق سلع أساسية
compound interestفائدة مركبة
creditائتمان مصرفي
credit ratingتصنيف ائتماني
crowdfundingالتمويل الجماعي
cryptocurrencyعملة معماة
debtدَين
derivativeعقد اشتقاقي
diversificationتنويع
dividendربح السهم
earnings per shareربحية السهم
equityأسهم رأس المال
financeمالية
financial riskالمخاطر المالية
financial statementبيان مالي
foreign exchange marketسوق صرف العملات
futures contractعقد آجل
hedge fundمحفظة وقائية
income statementقائمة الدخل
inflationتضخم اقتصادي
initial public offeringإطلاق سوق الأوراق المالية
insuranceتأمين
interest rateسعر الفائدة
investmentاستثمار
leverageرفع مالي
market capitalizationرسملة سوقية
microfinanceتمويل متناهي الصغر
mortgage loanرهن عقاري
mutual fundصندوق الاستثمار المشترك
optionالخيار
pensionراتب التقاعد
portfolioمحفظة استثمارية
price–earnings ratioمكرر ربحية
private equityسهم خاص
return on investmentعائد الاستثمار
risk managementإدارة المخاطر
shareسهم
solvencyملاءة
stockسهم
stock marketسوق الأسهم
taxationنظام الضرائب
venture capitalرأس المال الجريء