Cart

International relations terms in Arabic

The list of Arabic translations of international relations terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • ambassador سفير
  • arms control الحد من التسلح

B

  • balance of power توازن القوى

C

  • constructivism بنائية (علاقات دولية)
  • consul قنصل

D

  • deterrence theory نظرية الردع
  • diplomacy دبلوماسية

E

  • embargo حظر
  • extradition تسليم المجرمين

F

  • foreign policy سياسة خارجية

G

  • geopolitics جيوسياسية
  • globalization عولمة

H

  • hard power القوة الصلبة
  • hegemony سيطرة
  • humanitarian intervention تدخل إنساني

I

  • international law قانون دولي

L

  • liberalism الليبرالية

M

  • military alliance حلف عسكري
  • multilateralism تعددية الأطراف

N

  • NATO حلف شمال الأطلسي
  • non-governmental organization منظمة غير حكومية

P

  • peacekeeping حفظ السلام
  • proxy war حرب بالوكالة

R

  • Realism نظرية الواقعية السياسية
  • refugee لاجئ
  • right of asylum حق اللجوء

S

  • sanction عقوبة
  • smart power قوة ذكية
  • soft power قوة ناعمة
  • sovereignty سيادة

T

  • treaty معاهدة
  • Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية

U

  • unilateralism أحادية
  • United Nations الأمم المتحدة
  • United Nations Security Council مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة

International relations terms in Arabic

International relations terms in Arabic
EnglishArabic
ambassadorسفير
arms controlالحد من التسلح
balance of powerتوازن القوى
constructivismبنائية (علاقات دولية)
consulقنصل
deterrence theoryنظرية الردع
diplomacyدبلوماسية
embargoحظر
extraditionتسليم المجرمين
foreign policyسياسة خارجية
geopoliticsجيوسياسية
globalizationعولمة
hard powerالقوة الصلبة
hegemonyسيطرة
humanitarian interventionتدخل إنساني
international lawقانون دولي
liberalismالليبرالية
military allianceحلف عسكري
multilateralismتعددية الأطراف
NATOحلف شمال الأطلسي
non-governmental organizationمنظمة غير حكومية
peacekeepingحفظ السلام
proxy warحرب بالوكالة
Realismنظرية الواقعية السياسية
refugeeلاجئ
right of asylumحق اللجوء
sanctionعقوبة
smart powerقوة ذكية
soft powerقوة ناعمة
sovereigntyسيادة
treatyمعاهدة
Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weaponsمعاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية
unilateralismأحادية
United Nationsالأمم المتحدة
United Nations Security Councilمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة