Sailing terms in Polish

The list of Polish translations of sailing terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • America's Cup • Regaty o Puchar Ameryki

B

  • backstay • Achtersztag
  • Beaufort Scale • skala Beauforta
  • boom • Bom
  • bow • dziób
  • buoy • boja

C

  • catamaran • Katamaran
  • cleat • Knaga
  • compass • kompas magnetyczny

D

  • dinghy • bączek

F

  • forestay • Forsztag

H

  • hull • kadłub statku wodnego

J

  • jib • Kliwer
  • jibe • Zwrot przez rufę

K

  • keel • stępka
  • kite surfing • Kitesurfing
  • knot • węzeł

L

  • latitude • szerokość geograficzna
  • longitude • długość geograficzna

M

  • mainsail • grot
  • mast • maszt
  • monohull • jednostka jednokadłubowa

N

  • nautical chart • mapa morska
  • navigation • nawigacja

P

  • points of sail • Kurs (żeglarstwo)
  • port and starboard • bakburta / sterburta

R

  • regatta • regaty
  • rigging • takielunek

S

  • sail • żagiel
  • sailboat • żaglówka
  • sailing • żeglarstwo
  • shroud • Wanta
  • spinnaker • Spinaker
  • stern • rufa

T

  • tack • Hals (żeglarstwo)
  • trimaran • Trimaran

W

  • windsurfing • windsurfing
  • windward and leeward • strona nawietrzna

Y

  • yacht • jacht

Sailing terms in Polish

Sailing terms in Polish
EnglishPolish
America's CupRegaty o Puchar Ameryki
backstayAchtersztag
Beaufort Scaleskala Beauforta
boomBom
bowdziób
buoyboja
catamaranKatamaran
cleatKnaga
compasskompas magnetyczny
dinghybączek
forestayForsztag
hullkadłub statku wodnego
jibKliwer
jibeZwrot przez rufę
keelstępka
kite surfingKitesurfing
knotwęzeł
latitudeszerokość geograficzna
longitudedługość geograficzna
mainsailgrot
mastmaszt
monohulljednostka jednokadłubowa
nautical chartmapa morska
navigationnawigacja
points of sailKurs (żeglarstwo)
port and starboardbakburta / sterburta
regattaregaty
riggingtakielunek
sailżagiel
sailboatżaglówka
sailingżeglarstwo
shroudWanta
spinnakerSpinaker
sternrufa
tackHals (żeglarstwo)
trimaranTrimaran
windsurfingwindsurfing
windward and leewardstrona nawietrzna
yachtjacht