Sailing terms in Portuguese

The list of Portuguese translations of sailing terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

• America's Cup • America's Cup

B

• Beaufort Scale • Escala de Beaufort
• boom • retranca
• bow • proa
• buoy • boia

C

• catamaran • catamarã
• cleat • cunho
• compass • bússola

D

• dinghy • bote

F

• forestay • estralho

H

• hull • casco

J

• jib • bujarrona
• jibe • Virada em roda

K

• keel • quilha
• kite surfing • kitesurf
• knot • nó

L

• latitude • latitude
• longitude • longitude

M

• mainsail • vela grande
• mast • mastro

N

• nautical chart • carta náutica
• navigation • navegação

P

• points of sail • Mareação

R

• regatta • regata
• rigging • aparelho

S

• sail • vela
• sailboat • barco a vela
• sailing • iatismo
• shroud • Brandal
• spinnaker • Spinnaker
• stern • popa

T

• tack • Amura
• trimaran • trimaran

W

• windsurfing • windsurf
• windward and leeward • barlavento e sotavento

Y

• yacht • iate