Woodworking terms in Polish

The list of Polish translations of woodworking terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • adze • topór ciesielski

B

  • bandsaw • piła taśmowa
  • beeswax • wosk pszczeli

C

  • cabinet • kabinet
  • carpentry • ciesielstwo
  • chisel • dłuto
  • circular saw • stołowa pilarka tarczowa
  • clamp • zacisk

D

  • dovetail joint • Jaskółczy ogon
  • dowel • kołek
  • drawknife • Ośnik

F

  • finger joint • Mikrowczep

H

  • hardwood • drewno drzewa liściastego

I

  • intarsia • Intarsja

J

  • Jigsaw • Jigsaw
  • joinery • stolarstwo

L

  • lacquer • lakier
  • lathe • tokarka
  • linseed oil • olej lniany
  • lumber • tarcica

M

  • mallet • pobijak
  • marquetry • markieteria
  • medium-density fibreboard • Płyta MDF
  • mortise and tenon • Złącza ciesielskie poprzeczne

P

  • plane • strug
  • plywood • sklejka

S

  • sandpaper • Papier ścierny
  • shellac • szelak
  • softwood • drewno iglaste

T

  • table saw • Stołowa pilarka tarczowa
  • tung oil • Olej tungowy

V

  • varnish • Pokost
  • Veneer • Veneer

W

  • wood carving • snycerstwo
  • woodworking • obróbka drewna

Woodworking terms in Polish

Woodworking terms in Polish
EnglishPolish
adzetopór ciesielski
bandsawpiła taśmowa
beeswaxwosk pszczeli
cabinetkabinet
carpentryciesielstwo
chiseldłuto
circular sawstołowa pilarka tarczowa
clampzacisk
dovetail jointJaskółczy ogon
dowelkołek
drawknifeOśnik
finger jointMikrowczep
hardwooddrewno drzewa liściastego
intarsiaIntarsja
JigsawJigsaw
joinerystolarstwo
lacquerlakier
lathetokarka
linseed oilolej lniany
lumbertarcica
malletpobijak
marquetrymarkieteria
medium-density fibreboardPłyta MDF
mortise and tenonZłącza ciesielskie poprzeczne
planestrug
plywoodsklejka
sandpaperPapier ścierny
shellacszelak
softwooddrewno iglaste
table sawStołowa pilarka tarczowa
tung oilOlej tungowy
varnishPokost
VeneerVeneer
wood carvingsnycerstwo
woodworkingobróbka drewna