Woodworking terms in Russian

The list of Russian translations of woodworking terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • adze • тесло

B

  • bandsaw • Ленточная пила
  • beeswax • пчелиный воск

C

  • cabinet • шкаф
  • carpentry • плотничные работы
  • chisel • зубило
  • circular saw • круглая пила
  • clamp • струбцина

D

  • Dado • Дадо
  • dovetail joint • Ласточкин хвост
  • dowel • шкант
  • drawknife • Скобель

F

  • finger joint • зубчатые соединения

H

  • hand saw • Ножовка по дереву
  • hardwood • твёрдая древесина

I

  • intarsia • Интарсия

J

  • Jigsaw • Jigsaw
  • joinery • столярное дело

L

  • lacquer • лак
  • lathe • токарный станок
  • linseed oil • льняное масло
  • lumber • лесоматериалы

M

  • mallet • киянка
  • marquetry • Маркетри
  • medium-density fibreboard • древесноволокнистая плита средней плотности
  • mortise and tenon • Шиповое соединение

P

  • plane • рубанок
  • plywood • фанера

R

  • rabbet • Шпунт
  • router • фрезер

S

  • sandpaper • наждачная бумага
  • shellac • шеллак
  • softwood • мягкая древесина

T

  • treenail • Нагель (деталь)
  • tung oil • Тунговое масло

V

  • varnish • лак

W

  • wood carving • резьба по дереву
  • wood glue • столярный клей
  • woodturning • точение по дереву
  • woodworking • работы по дереву
  • workbench • верстак

Woodworking terms in Russian

Woodworking terms in Russian
EnglishRussian
adzeтесло
bandsawЛенточная пила
beeswaxпчелиный воск
cabinetшкаф
carpentryплотничные работы
chiselзубило
circular sawкруглая пила
clampструбцина
DadoДадо
dovetail jointЛасточкин хвост
dowelшкант
drawknifeСкобель
finger jointзубчатые соединения
hand sawНожовка по дереву
hardwoodтвёрдая древесина
intarsiaИнтарсия
JigsawJigsaw
joineryстолярное дело
lacquerлак
latheтокарный станок
linseed oilльняное масло
lumberлесоматериалы
malletкиянка
marquetryМаркетри
medium-density fibreboardдревесноволокнистая плита средней плотности
mortise and tenonШиповое соединение
planeрубанок
plywoodфанера
rabbetШпунт
routerфрезер
sandpaperнаждачная бумага
shellacшеллак
softwoodмягкая древесина
treenailНагель (деталь)
tung oilТунговое масло
varnishлак
wood carvingрезьба по дереву
wood glueстолярный клей
woodturningточение по дереву
woodworkingработы по дереву
workbenchверстак
Woodworking terms in Russian
Woodworking terms in Russian