Cart

Filmmaking terms in Chinese

The list of Chinese translations of filmmaking terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • actor 演員
  • animation 動畫

C

  • cinematography 电影摄影
  • close-up 特写
  • continuity editing 連戲剪接
  • costume design 服装设计
  • crane shot 摇臂镜头

D

  • dissolve 淡出效果
  • documentary film 紀錄影片

F

  • film 電影
  • film editing 剪輯
  • film genre 片種
  • film noir 黑色电影
  • French New Wave 法國新浪潮

J

  • jump cut 跳接

M

  • Mahabharata 摩诃婆罗多
  • montage 蒙太奇

S

  • screenplay 影視劇本
  • shot 鏡頭
  • sound design 音響設計師
  • soundtrack 原声音乐
  • Steadicam 斯坦尼康相機
  • storyboard 分鏡

T

  • tilt 上下搖攝
  • tracking shot 推軌拍攝

V

  • visual effects 视觉效果

Filmmaking terms in Chinese

Filmmaking terms in Chinese
EnglishChinese
actor演員
animation動畫
cinematography电影摄影
close-up特写
continuity editing連戲剪接
costume design服装设计
crane shot摇臂镜头
dissolve淡出效果
documentary film紀錄影片
film電影
film editing剪輯
film genre片種
film noir黑色电影
French New Wave法國新浪潮
jump cut跳接
Mahabharata摩诃婆罗多
montage蒙太奇
screenplay影視劇本
shot鏡頭
sound design音響設計師
soundtrack原声音乐
Steadicam斯坦尼康相機
storyboard分鏡
tilt上下搖攝
tracking shot推軌拍攝
visual effects视觉效果