Falconry terms in Breton

The list of Breton translations of falconry terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

B

  • Bald Eagle • Morerer penn gwenn
  • bird of prey • Evn-preizh

C

  • Common Buzzard • Baou voutin
  • Cooper's Hawk • Sparfell Cooper

E

  • eagle • Erer
  • Eurasian Sparrowhawk • Sparfell c'hlas

F

  • falcon • Falc'hun
  • Falconer • Falconer
  • falconry • Falc'hunerezh
  • Ferruginous Hawk • Buteo regalis

G

  • Golden Eagle • Erer meur
  • Gyrfalcon • Gerfalc'hun

H

  • Harris's Hawk • Baou Harris

L

  • Lanner Falcon • Falc'hun-roc'h

M

  • Merlin • Falc'hun moan

O

  • Osprey • Erer-spluj

P

  • Peregrine Falcon • Falc'hun pirc’hirin

R

  • Red-tailed Hawk • Baou lost rous
  • Rough-legged Buzzard • Baou an toundra

S

  • Saker Falcon • Falc'hun sakr

W

  • White-tailed Eagle • Morerer lost gwenn

Falconry terms in Breton

Falconry terms in Breton
EnglishBreton
Bald EagleMorerer penn gwenn
bird of preyEvn-preizh
Common BuzzardBaou voutin
Cooper's HawkSparfell Cooper
eagleErer
Eurasian SparrowhawkSparfell c'hlas
falconFalc'hun
FalconerFalconer
falconryFalc'hunerezh
Ferruginous HawkButeo regalis
Golden EagleErer meur
GyrfalconGerfalc'hun
Harris's HawkBaou Harris
Lanner FalconFalc'hun-roc'h
MerlinFalc'hun moan
OspreyErer-spluj
Peregrine FalconFalc'hun pirc’hirin
Red-tailed HawkBaou lost rous
Rough-legged BuzzardBaou an toundra
Saker FalconFalc'hun sakr
White-tailed EagleMorerer lost gwenn
Falconry terms in Breton
Falconry terms in Breton