Sailing terms in Russian

The list of Russian translations of sailing terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • America's Cup • Кубок Америки (регата)

B

  • backstay • Ахтерштаг
  • Beaufort Scale • шкала Бофорта
  • boom • Гик
  • bow • нос
  • buoy • буй

C

  • catamaran • катамаран
  • cleat • утка
  • compass • компас

D

  • dinghy • динги

H

  • hull • корпус судна

J

  • jib • Кливер
  • jibe • Галс

K

  • keel • киль
  • kite surfing • кайтсёрфинг
  • knot • узел

L

  • latitude • широта
  • longitude • долгота

M

  • mainsail • Грот
  • mast • мачта
  • monohull • однокорпусное судно

N

  • nautical chart • Морская навигационная карта
  • navigation • навигация

P

  • points of sail • Курс относительно ветра
  • port and starboard • борт

R

  • regatta • регата
  • rigging • такелаж

S

  • sail • парус
  • sailboat • парусная лодка
  • sailing • движение под парусом
  • shroud • ванты
  • spinnaker • Спинакер
  • stern • корма

T

  • tack • Оверштаг
  • trimaran • тримаран

W

  • windsurfing • виндсёрфинг
  • windward and leeward • наветренный и подветренный

Y

  • yacht • яхта

Sailing terms in Russian

Sailing terms in Russian
EnglishRussian
America's CupКубок Америки (регата)
backstayАхтерштаг
Beaufort Scaleшкала Бофорта
boomГик
bowнос
buoyбуй
catamaranкатамаран
cleatутка
compassкомпас
dinghyдинги
hullкорпус судна
jibКливер
jibeГалс
keelкиль
kite surfingкайтсёрфинг
knotузел
latitudeширота
longitudeдолгота
mainsailГрот
mastмачта
monohullоднокорпусное судно
nautical chartМорская навигационная карта
navigationнавигация
points of sailКурс относительно ветра
port and starboardборт
regattaрегата
riggingтакелаж
sailпарус
sailboatпарусная лодка
sailingдвижение под парусом
shroudванты
spinnakerСпинакер
sternкорма
tackОверштаг
trimaranтримаран
windsurfingвиндсёрфинг
windward and leewardнаветренный и подветренный
yachtяхта
Sailing terms in Russian
Sailing terms in Russian