Woodworking terms in Danish

The list of Danish translations of woodworking terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • adze • skarøkse

B

  • bandsaw • Båndsav
  • beeswax • bivoks

C

  • cabinet • skab
  • carpentry • tømrerarbejde
  • chisel • mejsel og stemmejern
  • circular saw • rundsav
  • clamp • tvinge

D

  • dowel • dyvel
  • drawknife • båndkniv

F

  • finger joint • Fingersamling

H

  • hand saw • håndsav
  • hardwood • hårdttræ

I

  • intarsia • Intarsia

J

  • Jigsaw • Jigsaw
  • joinery • snedkeri

L

  • lacquer • lak
  • lathe • drejebænk
  • linseed oil • linolie
  • lumber • tømmer

M

  • mallet • kølle
  • marquetry • marqueterie
  • medium-density fibreboard • MDF
  • mortise and tenon • Tapsamling

P

  • plane • høvl
  • plywood • krydsfiner

R

  • rabbet • fals (håndværk)
  • router • overfræser

S

  • sandpaper • Slibemiddel
  • shellac • Shellak
  • spokeshave • bugthøvl

T

  • tung oil • Kinesisk træolie

V

  • varnish • Fernis
  • Veneer • Veneer

W

  • wood carving • træskæring
  • wood glue • trelim
  • woodturning • trædrejning
  • workbench • arbejdsbord

Woodworking terms in Danish

Woodworking terms in Danish
EnglishDanish
adzeskarøkse
bandsawBåndsav
beeswaxbivoks
cabinetskab
carpentrytømrerarbejde
chiselmejsel og stemmejern
circular sawrundsav
clamptvinge
doweldyvel
drawknifebåndkniv
finger jointFingersamling
hand sawhåndsav
hardwoodhårdttræ
intarsiaIntarsia
JigsawJigsaw
joinerysnedkeri
lacquerlak
lathedrejebænk
linseed oillinolie
lumbertømmer
malletkølle
marquetrymarqueterie
medium-density fibreboardMDF
mortise and tenonTapsamling
planehøvl
plywoodkrydsfiner
rabbetfals (håndværk)
routeroverfræser
sandpaperSlibemiddel
shellacShellak
spokeshavebugthøvl
tung oilKinesisk træolie
varnishFernis
VeneerVeneer
wood carvingtræskæring
wood gluetrelim
woodturningtrædrejning
workbencharbejdsbord
Woodworking terms in Danish
Woodworking terms in Danish