Cart

Filmmaking terms in German

The list of German translations of filmmaking terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

A

  • actor Schauspieler
  • aerial shot in cimematography Luftaufnahme
  • animation Animation

C

  • cinematography Kinematografie
  • close-up Nahaufnahme
  • continuity editing Unsichtbarer Schnitt
  • costume design Kostüm-Design
  • crane shot Kraneinstellung

D

  • dissolve Überblendung
  • documentary film Dokumentarfilm

F

  • film Film
  • film editing Filmschnitt
  • film genre Filmgenre
  • film noir Film noir
  • French New Wave Nouvelle Vague

J

  • jump cut Jump Cut

M

  • Mahabharata Mahabharata
  • medium shot Halbtotale
  • montage Montagesequenz

S

  • screenplay Drehbuch
  • sequence Sequenz
  • shot Einstellung
  • sound design Tongestaltung
  • soundtrack Soundtrack
  • Steadicam Steadicam
  • storyboard Storyboard

T

  • tilt vertikaler Kameraschwenk
  • tracking shot Kamerafahrt

V

  • visual effects Visueller Effekt

W

  • Wipe Trickblende

Filmmaking terms in German

Filmmaking terms in German
EnglishGerman
actorSchauspieler
aerial shot in cimematographyLuftaufnahme
animationAnimation
cinematographyKinematografie
close-upNahaufnahme
continuity editingUnsichtbarer Schnitt
costume designKostüm-Design
crane shotKraneinstellung
dissolveÜberblendung
documentary filmDokumentarfilm
filmFilm
film editingFilmschnitt
film genreFilmgenre
film noirFilm noir
French New WaveNouvelle Vague
jump cutJump Cut
MahabharataMahabharata
medium shotHalbtotale
montageMontagesequenz
screenplayDrehbuch
sequenceSequenz
shotEinstellung
sound designTongestaltung
soundtrackSoundtrack
SteadicamSteadicam
storyboardStoryboard
tiltvertikaler Kameraschwenk
tracking shotKamerafahrt
visual effectsVisueller Effekt
WipeTrickblende